欢迎光临中国教育信息网
 

提高外贸英语口语,每个外贸业务员的必修课!

2015-12-11 编辑:admin 来源:中国教育信息网 阅读次数:
  导读: 学习英语的目的就是为了交流,对于外贸业务员来说,英语的口语更加重要。练习口语除了直接从口语方面下手外,还可以和其它方面紧密相连。比如,经常练习写作,可使口语精密,准确。 下面为大家介绍几个提高外贸英语口语的方法,希望对你们有用。 1口译汉英对照的小...

学习英语的目的就是为了交流,对于外贸业务员来说,英语的口语更加重要。练习口语除了直接从口语方面下手外,还可以和其它方面紧密相连。比如,经常练习写作,可使口语精密,准确。

下面为大家介绍几个提高外贸英语口语的方法,希望对你们有用。

1口译汉英对照的小说或其它读物

这种英语口语学习方法非常有效且很容易坚持。

先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,再看对应英文部分并与自己的口译进行比较,,这样就可以发现自己口译的错误,缺点和进步。

请注意:开始要选择程度较为简单的读物,且要大量做,如果只做一两篇是没什么效果的。一开始可能比较慢,费时较多,但坚持下去,一段时间后你会发现自己在口语上的显著变化。这整体上是一个加速的过程。

高级阶段请计时练习,以加快反应速度和口语流利度。

作为成人学英语,记忆力差是个拦路虎,作复述练习或背诵课文往往力不从心,或者由于词汇量太小,觉得直接作口译太难,那么这样做可以非常有效地解决这个问题:先学习英文课文,通篇理解透彻后,再来看汉语译文,把汉语译文口译回英文。这样等于既作复述练习又作口译(语)练习,可谓一石双鸟!

这样作的好处:

1、自己就可以练习口语,想练多久,就练多久。

2、始终有一位高级教师指出您的不足和错误---英文原文。

3、题材范围极广,可以突破我们自己的思维禁锢,比如我们总是喜欢谈论我们自己熟悉的话题,所以我们总是在练习相同的语言,进步当然就缓慢了。

4、选择小说,幽默故事或好的短文阅读,使我们有足够的兴趣坚持下去。

5、有一些我们在直接学习英语课文时被我们熟视无睹的地道的英语用法会被此法发掘出来。

6、对所学知识和所犯错误印象深刻。这等于我们一直在作汉译英练习,很多英文译文是我们费尽心思憋出来的,所以印象相当深刻。比直接学习英文课文印象要深的多。

7、经过大量的练习,你会有这样的感觉;没有什么东西你不能翻译,你的翻译水平大大加强了,你的口语表达力大大提高了!

2寻找学伴一起练习口语

英语角是个不错的地方。在那我们不但可以练习口语,还可以交流英语学习经验,开拓视野,提高英语学习兴趣。

如果找不到学伴或参加英语角的机会很少,那么也没有关系,有很多种方法可以自己练习口语。

比如通过自己对自己讲英语来创造英语环境,还可以对自己描述所看到的景物,英语口述自己正在作的事情等等。

3听译法-角色互换

三人一组,模拟翻译实战,

一人讲汉语,一人讲英语扮演老外,一人作翻译。练习一段时间后互换角色。

这是一种非常好的翻译训练方法,也是很好的相互学习、取长补短的方法。而且可大大提高反应速度和能力。

此法的高级阶段为同声传译,我们可以在听广播或看电视或开会时,把所听内容口译为英文。

4口语作文和3分钟训练法

此法适用于强化训练。

找好一个题目作一分钟的口语作文,同时将其录音。听录音,找出不足和错误,就此题目再作两分钟的口语作文,同样录音,再听并找出不足与进步,继续作三分钟口语作文。这是高级口语训练,效果不俗。

5复述练习

最简单也是最有效的口语学习方法。

从根本上攻克英文的方法,特别适合初学者和中级学者,用自己的话模仿视频(电影场影),应该大量地练习。

如果可能我们也可以大声且快速朗读英文绕口令(就象相声演员练嘴),还可以同时口中含块糖以加大强化训练的力度。这样来强我们的口腔肌肉迅速适应英文发音,使我们的口语相当流利、清晰,而且还有自信。

6英语思维的培养

1、大量根据图片来了解生词的含义,故事的情节。这是少儿英语中常用的方法,也试用于成人。

2、习惯于使用英-英字典,而不是英-汉字典,会起相当重要的作用。

3、加强听力训练,尤其是听用英语解释英语的课程讲解。

4、如果没有机会拥有封闭的语言环境的话, 就最好尝试一下自我封闭语言环境的创造与训练。


如:强迫自己在一周内所有要表达的话,全部用英语表达。只要你能坚持一周,效果就相当明显,无论你所表达的英语有多糟!

文章出自:中国教育信息网www.zgjyxx.cn,尊重版权是美德,转载请保留原地址,感谢合作!

下一篇:没有了!
 
 
链接交换请联系:QQ:175529508 首页链接要求百度快照在一周以内,不符合以上要求的各站,我们将定期把友情连接转入内页,谢谢合作。
Copyright @ 2012-2015 中国教育信息网 保留所有权利吉ICP备11002400号-12 服务QQ:175529508 e-mail:zk8312@163.com
本站部分资源来自网友上传,如果无意之中侵犯了您的版权,请联系本站,本站将在3个工作日内删除。